Annie M.G. Schmidt / Fiep Westendorp / Can Çocuk / Can Sanat Yayınları
Kitabın orijinal ismi: Floddertje
Kitabın Kazanımları: Arkadaşlarla Olumlu İlişkiler Kurmak, Hayvanlar İle Doğru İletişim Kurmak, İyimser Olmak, Mizah Anlayışı Edinmek, Özgür Olmak, Özgüvenli Olmak, Zorbalık İle Baş Etmek
________________________________________________________
Bu kitap öncelikle temiz olmayı çok önemseyen ebeveynler için. Ve ardından ebeveynlerinin uyarılarına rağmen merak etmekten, önünü ardını düşünmeden keşfetmekten, yaparak yaşayarak öğrenmekten, kısacası “YAŞAMAKTAN” vazgeçmeyen o cânım çocuklar için. Çünkü kirlenmek öğrenmek demektir, kirlenmek deneyimdir, kirlenmek güzeldir. Ve çocuklar da saksı gibi bir köşede durarak büyümezler. Tam da bu kitaptaki gibi bazı davranışları yapmak için haklı sebepleri vardır. Onlara kızmadan önce “Bunu yaparak ne yapmak istedin?” diye sormak, onların davranışlarının altındaki niyeti öğrenmemizi sağlar. Ve “Sana çorba yapmak için…” cevabı gelebilir o mahvolmuş mutfağın görüntüsünün altından.
Çocukların yaptığı davranışların ardında, bize karşı artniyetli oldukları düşüncesi barındırmamız gerek. Çünkü çocuklar henüz dümdüzdür ve art niyet barındırmazlar; bazı davranışları bizi kızdırmak için değil, kendi öğrenmeleri için yaparlar. Ve ‘henüz’ bizler kadar eşgüdümlü bir şekilde bedenlerini kullanamadıkları için, bazı olumsuz olabilecek konularda öngörülü olmayı öğrenmeleri için, yapıp, yaşayıp, kendi deneyimlerinden öğrenmelerine ihtiyaçları vardır. Ve kız çocuklarının da tıpkı erkek çocukları gibi dağınık, kirli, lekeli, meraklı, çok hareketli, yerinde durmayan olma “HAKLARI” vardır.
Yine önce yetişkinlere, sonra çocuklara keyifli, bol kahkahalı okumalar dilerim…
(Psikolojik Danışman) Sevim TAŞÇI / 16.10.2021
________________________________________________________
Bu kitap çocukları maceracı, cesur ve neşeli bir kahramanla tanıştırıyor. Başta adı biraz değişik gelse de kitabı okuyunca tam da olması gerektiği gibi farklı ve neşeli bir tonlamaya kavuşuyor. Bu neşeli kahramanın hikâyeleri, çocukları oynamaya, sokağa ve farklı deneyimlere davet ediyor. Kirlenmekten hiç çekinmeyen bu kızın hikâyesi ilham verici.
(Editör) Selçuk OKTAY / 01.11.2021
________________________________________________________
Herkes Floddertje’nin yaramaz olduğunu söylüyor ama o aslında bütün çocuklar gibi meraklı, yardımsever, iyiniyetli ve öğrenmeyi seven bir kız çocuğu. Kitapta yeralan altı hikâyeyi, Annie M.G. Schmidt 1973’te yazmış. Fakat bu, daktilo şeridinden söz edilinceye kadar hiç hissedilmiyor. Hollanda çocuk edebiyatının köşe taşlarından biri olan bu kitap, çocukların gözünden dünyaya bakmayı başarıyor; öyle olunca çocuklar bu kitabı özümsemekte hiç sorun yaşamıyor ve çok eğleniyor.
(Kurucu / Yönetici) Funda ALP / 03.01.2022
________________________________________________________
Bu kitap, psikoloğumuz tarafından 5-9 yaş aralığı için uygun bulunmuştur. Milli Eğitim Bakanlığının belirlediği sınıf düzeyine göre punto uygunluğu açısından; çocuğunuz minimum 2. sınıf öğrencisi ise kendisinin okumasına uygundur. O zamana kadar çocuğunuza siz okuyabilirsiniz.
________________________________________________________
Aşağıdaki videolarda kitapta yeralan 6 hikâyenin orijinal dili Hollandaca okumalarını bulabilirsiniz. Bu içerikler size kitabın çizimleri ve genel görüntüsü hakkında fikir verecektir.
1. Hikâye ODA HAPSİ
2. Hikâye KÖPÜK
3. Hikâye HEPSİ KEL
4. Hikâye FLODDERTJE VE GELİN
5. Hikâye ANNE HASTA
6. Hikâye TOOS TEYZE’NİN DOĞUM GÜNÜ